This a new rice cooker device which was brand new unit Philips HD3038 model. Issue is the latch mechanism was broken (simple failure, broken tag).
これは、フィリップス HD3038 モデルの新しい炊飯器 デバイスです。 問題は、ラッチ機構が壊れていることです (単純な故障、タグの破損)。
Brand is PHILIPS , Viva Collection Fuzzy Logic Rice Cooker HD3038/03
https://www.philips.com.my › HD3038_03 › viva-coll...
philips HD3038 from www.philips.com.my
The Philips cooker looks great with temperature control and an extremely durable, cutting-edge 5-layer golden inner pot, which conducts heat evenly for food ...
ブランドはPHILIPS、ビバコレクション ファジーロジック炊飯器 HD3038/03
https://www.philips.com.my › HD3038_03 › ビバコレ...
フィリップス HD3038 (www.philips.com.my より)
フィリップスのクッカーは、温度制御と非常に耐久性の高い最先端の 5 層金色内鍋を備えており、食材に均一に熱を伝えます。
https://www.philips.com.my/c-p/HD3038_03/viva-collection-fuzzy-logic-rice-cooker
炊飯器のドアラッチ機構の点検。
ピンの凹みに欠陥がないか確認してください。
ピンの凹みに欠陥がないか確認してください。
Check gap between latch and cooker face area.
ラッチとクッカーのフェイスエリアの間の隙間を確認してください。
This temporary repair was remove after received a new spare part
On 12th Nov order a new spare part for this broken part, repair done.
Note: to replace this new part you need to be careful to insert the plastic parts, good luck
The trick is to slowly insert one end with slanting position and I apply oil to ensure smooth insertion for this repair.
この一時的な修理は、新しいスペアパーツを受け取った後に削除されました
11 月 12 日にこの壊れた部品の新しいスペア部品を注文し、修理が完了しました。
注: この新しい部品を交換するには、プラスチック部品を慎重に挿入する必要があります。頑張ってください。
片側を斜めにしてゆっくり差し込むのがコツですが、今回の修理ではスムーズに差し込めるようオイルを塗っております。
Update on 22nd Dec 12月22日更新
* Note after repair we have started to use it for daily cooking foodie. One note is the new latch is abit new and tight and difficulty to open when press latch. Work around temporary is to use a screwdriver to ply open.
※修理後、日常の料理に使用するようになりましたのでご了承ください。 1 つの注意点は、新しいラッチが少し新しくてきつめで、ラッチを押すと開きにくいことです。 一時的な回避策は、ドライバーを使用してこじ開けることです。
* Note: I am trying use "Google Translate" application from English to Japanese, sorry if this translation is not suitable please do let me know and thank you.
* 注: 英語から日本語への「Google 翻訳」アプリケーションを使用しようとしています。この翻訳が適切でない場合は、申し訳ありませんが、お知らせください。ありがとうございます。
👦 End of document 👲
No comments:
Post a Comment